木田大屋という人が昔、首里の王様に仕えていた。その人は大変頭の切れる人で霊観があったらしい。王様の皇太子が病気になり、この木田大屋を呼んで相談すると、木田は「方々の御嶽などを拝むとよくなる」と言った。その通りにすると王子の病気が治った。木田はそれから王様に可愛がられたので、他の家来達が妬み、この木田を死刑にやろうと悪い考えをおこした。一匹のネズミを見えないように箱の中に入れて「何匹いるか」と聞くと、「３匹いる」と木田は答えた。他の人は１匹しか入れてなかったので、「この人は嘘つきだ」と王様に言うと、王様は怒って「死刑にしなさい」と言った。この木田が死刑場に連れて行った後で、箱の蓋を取って見るとネズミは子供を産んでおり、合計３匹になっていた。それを聞いた王様は死刑執行を止めさせるのに早馬を使ったが、首をうたれ死んだ後だった。王様は大変悲しみ、自分が悪かった。木田を玉御殿の真中に葬った。この木田の子孫が南風原の翁長という人になる。