武士の娘が妊娠したので、流産させようと鉄を煎じて飲ますが、流産せず鉄の子を産んだ。その後、鹿児島から戦が寄せられてきたが、親方の体には矢は立たないのでどうにもならなかった。そこで理髪屋に頼んでおいて、髭を剃る時に喉元は肉だったので、そこを切って殺す。殺したという知らせが行くと、すぐに戦争をおしかけてきた。それで親方を墓から出して山の上に立てた。口からは蛆が湧き出ているのだが、ハチャグミを食べていると勘違いして勝てる相手ではないと切腹した。それでチョーフグン親方の事を生きて千人、死んで千人と言われるようになったそうだ。