王様が酒を飲んではいけないという札を石垣に貼ってあった。ペークが勤務に出る時、それを見てちえくり書ちえる、アタビチェタンヌアタビチェヌカチャガ酒は昔から恋のてぃびち、と書いた。ペークを憎んでいる人が、王様のことをアタビチェと言ったら起こると思い、これはペークが書いたものだと言いつける。ペークはきっと誰かが王様に言いつけるだろうと思っていたのでアタビチというところをアテナシと書き換えられていた。すると、ペークを呼んで札を取ってきてみるとアタビチというところが書き換えられていた。アテナシというのは、誰か解らないということで、別に王様の悪口ではないということで結局言いつけた人が島流しになった。