
クラー(雀)はね、親が亡くなるよってしたから、クラーは布織らない前のね、綛糸を首にかけて急いで来たから、それで、クラーの羽はあんな色しているって。綛掛(カシカキ)というのは分かるでしょう。そうしたから、「お前は親孝行者だから倉の周りの米を拾って来て食べなさいよ。」と言いつけられたって。カンジュー(翡翠)は、また絹着物を着けているさ、「お前は親孝行しないから、川原を探って食べなさいよ。」と言ったから、そしたから、カンジューは川原を探るものになったって。あれはきれいな着物を着ているさね。カーラカンジューというの分かるね。あれはきれいな着物を着て来たから、親がすぐ、「お前は、もう川原を探って食え。」と言って、あれは川原付近で勘当になっているってさ。
| レコード番号 | 47O360929 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C033 |
| 決定題名 | 雀孝行(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 城間盛吉 |
| 話者名かな | しろませいきち |
| 生年月日 | 18941116 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県西原町字安室 |
| 記録日 | 19810520 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 西原町字安室調査1班T32A01 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 11 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 西原町史 別巻西原の民話P24 |
| キーワード | 雀孝行,雀,親孝行,親不孝,翡翠,川蝉,すずめ,くらー,かわせみ,カンジュー |
| 梗概(こうがい) | クラー(雀)はね、親が亡くなるよってしたから、クラーは布織らない前のね、綛糸を首にかけて急いで来たから、それで、クラーの羽はあんな色しているって。綛掛(カシカキ)というのは分かるでしょう。そうしたから、「お前は親孝行者だから倉の周りの米を拾って来て食べなさいよ。」と言いつけられたって。カンジュー(翡翠)は、また絹着物を着けているさ、「お前は親孝行しないから、川原を探って食べなさいよ。」と言ったから、そしたから、カンジューは川原を探るものになったって。あれはきれいな着物を着ているさね。カーラカンジューというの分かるね。あれはきれいな着物を着て来たから、親がすぐ、「お前は、もう川原を探って食え。」と言って、あれは川原付近で勘当になっているってさ。 |
| 全体の記録時間数 | 1:15 |
| 物語の時間数 | 1:07 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |