
昔、泊にあった話ですが、この嫁はよく屁をする娘であった。結婚して屁をするのをがまんしていたために、日が経つにつれてやせていった。それで姑が心配して「どうしておまえはそんなにやせているのか。」とたずねた。嫁が「実は屁をするのをがまんしていたのでこんなにやせたのです。と言った。「もう嫁になってからはどうもない。屁ぐらいやってもよい。」といったので、家もひっくり返るくらい屁をしたので、それから恥ずかしくなって、心苦しくなり別れたという話。
| レコード番号 | 47O360721 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C026 |
| 決定題名 | 屁ひり嫁(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | 笑い話 |
| 話者名 | 島袋正松 |
| 話者名かな | しまぶくろせいまつ |
| 生年月日 | 19171224 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県西原町字森川 |
| 記録日 | 19820218 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 西原町字森川調査04班T24B01 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 13 |
| 発句(ほっく) | 昔 |
| 伝承事情 | 年寄りから聞いた |
| 文字化資料 | 西原町史 別巻西原の民話P255 |
| キーワード | 屁ひり嫁,屁,嫁,姑,我慢, |
| 梗概(こうがい) | 昔、泊にあった話ですが、この嫁はよく屁をする娘であった。結婚して屁をするのをがまんしていたために、日が経つにつれてやせていった。それで姑が心配して「どうしておまえはそんなにやせているのか。」とたずねた。嫁が「実は屁をするのをがまんしていたのでこんなにやせたのです。と言った。「もう嫁になってからはどうもない。屁ぐらいやってもよい。」といったので、家もひっくり返るくらい屁をしたので、それから恥ずかしくなって、心苦しくなり別れたという話。 |
| 全体の記録時間数 | 1:02 |
| 物語の時間数 | 0:53 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |