
大和から「灰で縄をなったもの、また雄鶏の卵を持ってこい。」と沖縄に命令がきた。(モーイが)縄をなって燃やしたものは灰でなわれていることになるので、それを持って行った。西モゥイ(森・岳)を持って来いというので「それをすくうへらを持たせてください。また、それを運ぶ船も下さい。」と言った。雄鶏の卵と言われたので(モーイが)大和まで行った。すると「どうして父親じゃなくお前が来たのか。」と尋ねるので「父は産気をもよおしています。」と答えると「男が子どもを産むか。」と言ったので「それならなぜ雄鶏の卵を持って来いというのですか。」と答えた。
| レコード番号 | 47O360642 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C023 |
| 決定題名 | モーイ親方 難題(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 城間英喜 |
| 話者名かな | しろまえいき |
| 生年月日 | 19111117 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県西原町字棚原 |
| 記録日 | 19820217 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 西原町字棚原調査班T21A18 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 13 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | お爺さんや部落の人から聞いた |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | モーイ親方,灰縄,西モゥイ,雄鶏の卵,難題,殿様の難題,薩摩 |
| 梗概(こうがい) | 大和から「灰で縄をなったもの、また雄鶏の卵を持ってこい。」と沖縄に命令がきた。(モーイが)縄をなって燃やしたものは灰でなわれていることになるので、それを持って行った。西モゥイ(森・岳)を持って来いというので「それをすくうへらを持たせてください。また、それを運ぶ船も下さい。」と言った。雄鶏の卵と言われたので(モーイが)大和まで行った。すると「どうして父親じゃなくお前が来たのか。」と尋ねるので「父は産気をもよおしています。」と答えると「男が子どもを産むか。」と言ったので「それならなぜ雄鶏の卵を持って来いというのですか。」と答えた。 |
| 全体の記録時間数 | 1:01 |
| 物語の時間数 | 0:59 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |