
モーイ親方は(読谷村)楚辺寒水川の出身で、親子で三司管になったという人で親子ともすぐれた人であった。モーイは明け方から夕方まで煙草ばかりを吸って、馬鹿のような格好をしたらしいが、親に呼ばれて「モーイよ、お前はもう少し煙草をへらして学問に身をいれなければならない。お前は煙草が多いから一日に三吹きずつ吸いなさい。」と言われた。「それじゃ、親の言いつけだからそうします。」とやったらしい。そして、普通のキセルではなく(特別に)大きなキセルを注文して(煙草を吹く)そうすると隣近所から「ヌーハ殿内は火事だよ。」とみんなさわいだらしい。調べてみたら、モーイが煙草を吸っていた。「人をさわがせてはいけない。タバコをこんなにけむたくしないで吹きなさい。」と言われた。「タバコを吹く時は煙が出るものです。煙の出ないように吹きなさいと言われてもできますか。」といった。
| レコード番号 | 47O360402 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C015 |
| 決定題名 | モーイ親方 一吹煙草(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | モーイ親方について |
| 話者名 | 比屋根定知 |
| 話者名かな | ひやごんていち |
| 生年月日 | 19011213 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県西原町字池田 |
| 記録日 | 19820219 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 西原町字池田調査班T13A27 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 13 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 西原町史 別巻西原の民話P168 |
| キーワード | モーイ親方,煙草,一吹き煙草 |
| 梗概(こうがい) | モーイ親方は(読谷村)楚辺寒水川の出身で、親子で三司管になったという人で親子ともすぐれた人であった。モーイは明け方から夕方まで煙草ばかりを吸って、馬鹿のような格好をしたらしいが、親に呼ばれて「モーイよ、お前はもう少し煙草をへらして学問に身をいれなければならない。お前は煙草が多いから一日に三吹きずつ吸いなさい。」と言われた。「それじゃ、親の言いつけだからそうします。」とやったらしい。そして、普通のキセルではなく(特別に)大きなキセルを注文して(煙草を吹く)そうすると隣近所から「ヌーハ殿内は火事だよ。」とみんなさわいだらしい。調べてみたら、モーイが煙草を吸っていた。「人をさわがせてはいけない。タバコをこんなにけむたくしないで吹きなさい。」と言われた。「タバコを吹く時は煙が出るものです。煙の出ないように吹きなさいと言われてもできますか。」といった。 |
| 全体の記録時間数 | 3:35 |
| 物語の時間数 | 3:16 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |