モーイはお父さんの友達の娘さんと親同士が縁組している女がいるというが、見たこともないので「今度必ず女の顔を見よう」と思って女の家の庭に行くとどうしても出てこないので見ることができない。それで鳥をわきにかかえてその女の家の庭に忍んでいき、その鳥を離し「クワテークワテー」と鳴かせたので女の人はなにごとかとおどろいて庭に出てきて、それが自分のいいなずけしている男だったのですぐにげ、その女のお父さんは「こんな馬鹿には嫁にやれない」とモーイの家にいい返しにきたのでモーイは自分のお父さんに怒られたが「私の考えで元の縁にもどす」とモーイがお父さんに言うと「おまえのような馬鹿は」と怒られた。モーイは女の家の門の上に上がり、釣り針を下げ、女が外から帰ってきたのでつり針で結髪をかけた。女はつり針がひっかかったので「あれあれ、私の髪はどうしたのか」と上をみあげるとモーイが門の上にのぼっていたので「早くはずしてくれ、早くはずしてくれ」とさけんだので、モーイは「かけた（結んだ）縁がはずされるものか、元にもどすのならそれをはずすよ」と言ったので「ああ、もう破談にはしないから、これをはずしてくれ」というと「まちがいはないな」と釣り針をはずして、元どおりの縁組になったという話。