この人が１８才の時に鹿児島から戦をよせてきた。そのときは今帰仁からせめられた。そのときに、泊の港にチョーフグンが立っていたので弓を引くが、矢は全くたたなかった。それで矢もみんな使い果たして鹿児島の大将がチョーフグンのところにきて礼をした。チョーフグンはその人の手をつかまえてひねった。大将は、鉄につかまえられてひねられたので「これはどうしようもない」と思った。それで、沖縄に来た鹿児島の人たちはほとんどチョーフグンに殺されて１５名だけが帰っていった。そのときに殺されたのは千人だった。そしてチョーフグン親方も年をとって２７か３７の年頃に、また鹿児島から戦をよせて那覇の港から上陸した。そのときにはチョーフグンは死んでいた。鹿児島から金を貰った人がチョーフグンのひげのはえているところを「ひげをそりましょう」といって、のどを押し切って殺してしまった。それでチョーフグンは死んだ。そしたのでチョーフグンは「おまえは誰に命令されてこのようなことをしたのか」とのどを切った人の足をつかまえて二つに裂いて、首里城から西の森と東の森に投げた。そしてその人が死んではじめて鹿児島のしわざだったことがわかり、そのあと鹿児島から戦がよせられてきた。そのとき観音堂の側で口からウジのわいているチョーフグンを後ろから支えて立てて、「チョーフグン親方はまだいきているよ」といった。すると観音堂の下にある唐人墓の方で鹿児島の人たち２，３００人は「チョーフグン親方はまだ生きている」といって自分で切腹して死んだ。