姥捨て山(シマグチ混)

概要

もう60歳なったらよう、いりようでないからようおんぶしてよう、山で捨ててよう、餓死させよったって。これえ芝居にいっぱいあるさあ。これは、昔よう侍方といってえ、百姓と侍とよう、天と地との差があったさあ。ぞうの財産もよう、自分は食べないでもよう、ひもじくしてもあの上に出さんとよう首になると言って、作り物でもやって。命令だからということで、まあ、子やあ孫があ、泣ちぐぇーぐぇーしえも、60歳なったらもう、もうどんなに、裏座にお祖母さん隠してもさ、連れていかんといかないし。自分でおんぶして、まあ《帰って》来れない所に山に捨てよったって、まあ芝居にもあるわけさあ。そして、あっちで物もあげないでそのまま後(あと)は死ぬわけさあ。あっちにいったら助かる人、一人もいないさあ。そうしてこれはまあ、偉い人が出て、「人間こんなにしたらいかない。」と言って、罰あてて、「同し人間、こんなにしたら罰、あんたも罰あたるから、人間は命のある限りは捨ててはいかない。まあ何十(なんじゅう)なっても、もうこんな捨ててはいかない。」という、命令が出てから、70歳なっても80歳なっても、後(は捨てることなくなったわけさあ

再生時間:2:34

民話詳細DATA

レコード番号 47O416406
CD番号 47O41C341
決定題名 姥捨て山(シマグチ混)
話者がつけた題名
話者名 宮城ナベ
話者名かな みやぎなべ
生年月日 19120517
性別
出身地 美里村高原
記録日 19940917
記録者の所属組織 沖縄国際大学口承研
元テープ番号 嘉手納T44A04
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 12
発句(ほっく)
伝承事情 芝居にあった。
文字化資料
キーワード 60歳,おんぶ,山,餓死
梗概(こうがい) もう60歳なったらよう、いりようでないからようおんぶしてよう、山で捨ててよう、餓死させよったって。これえ芝居にいっぱいあるさあ。これは、昔よう侍方といってえ、百姓と侍とよう、天と地との差があったさあ。ぞうの財産もよう、自分は食べないでもよう、ひもじくしてもあの上に出さんとよう首になると言って、作り物でもやって。命令だからということで、まあ、子やあ孫があ、泣ちぐぇーぐぇーしえも、60歳なったらもう、もうどんなに、裏座にお祖母さん隠してもさ、連れていかんといかないし。自分でおんぶして、まあ《帰って》来れない所に山に捨てよったって、まあ芝居にもあるわけさあ。そして、あっちで物もあげないでそのまま後(あと)は死ぬわけさあ。あっちにいったら助かる人、一人もいないさあ。そうしてこれはまあ、偉い人が出て、「人間こんなにしたらいかない。」と言って、罰あてて、「同し人間、こんなにしたら罰、あんたも罰あたるから、人間は命のある限りは捨ててはいかない。まあ何十(なんじゅう)なっても、もうこんな捨ててはいかない。」という、命令が出てから、70歳なっても80歳なっても、後(は捨てることなくなったわけさあ
全体の記録時間数 2:47
物語の時間数 2:34
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP