
今、名嘉病院の下でしょ。あの東側に、こうちょっと下がった道路があるでしょ。天川は、そこですよ。ただそっから行ったり来たりするだけでですね、ええ、マジムンだとか、こういう話聞いていません。薩摩の兵隊がね、沖縄に攻めてくる時、その薩摩の兵隊は、国頭から来たか何か知りませんがね、そこで、あっちの兵隊歩いてきてるんですよ。こっちはまた、ウケーメー、今のお粥さ。米にたくさん水入れて、ウケーメー茹でたと聞いています。粟も入れてやったんか分かりませんがね、兵隊来たもんだから、「これは、この兵隊さんこっち上げたらいかんと思ってね、こっち来たらいかん。」と思って、大きな鍋に炊いてよ、「この兵隊達が来る時、これをこの人達の足にかきて、こっちゆげーらさんといかん。」いうてね、引っ繰り返したらしいですよ。兵隊達は、お腹は、飯食べてこなくて、がばがばあれだけ歩かされて、お腹もぐゎあぐゎあ鳴ったもんだから、地面に引っ繰り返してあるこのウケーメーを気合入れて、じゅっとやったらしいですよ。そっからもう首里上って行ったんでしょうね。
| レコード番号 | 47O416335 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C336 |
| 決定題名 | 天川坂(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 町田宗前 |
| 話者名かな | まちだそうぜん |
| 生年月日 | 19170624 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 嘉手納町野国 |
| 記録日 | 19940919 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納TT39A10 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 20 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | かでなの民話P29 |
| キーワード | 天川,薩摩の兵隊,お粥 |
| 梗概(こうがい) | 今、名嘉病院の下でしょ。あの東側に、こうちょっと下がった道路があるでしょ。天川は、そこですよ。ただそっから行ったり来たりするだけでですね、ええ、マジムンだとか、こういう話聞いていません。薩摩の兵隊がね、沖縄に攻めてくる時、その薩摩の兵隊は、国頭から来たか何か知りませんがね、そこで、あっちの兵隊歩いてきてるんですよ。こっちはまた、ウケーメー、今のお粥さ。米にたくさん水入れて、ウケーメー茹でたと聞いています。粟も入れてやったんか分かりませんがね、兵隊来たもんだから、「これは、この兵隊さんこっち上げたらいかんと思ってね、こっち来たらいかん。」と思って、大きな鍋に炊いてよ、「この兵隊達が来る時、これをこの人達の足にかきて、こっちゆげーらさんといかん。」いうてね、引っ繰り返したらしいですよ。兵隊達は、お腹は、飯食べてこなくて、がばがばあれだけ歩かされて、お腹もぐゎあぐゎあ鳴ったもんだから、地面に引っ繰り返してあるこのウケーメーを気合入れて、じゅっとやったらしいですよ。そっからもう首里上って行ったんでしょうね。 |
| 全体の記録時間数 | 2:10 |
| 物語の時間数 | 2:03 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |