
天川の話はね、もちろん聞いてはいますけどね、これも根拠というのかな、これは全くどの辺に根ざしたのかよく分からんけどね。天川坂とゆうものは、なぜ天川坂なのかっていうことでね、その辺がね、天川坂っていうのは、天川っていうのは、こっちの下の方に天川っていう泉があるわけね、それで、比謝川にね、この天川ってのがあって、で、そこのほうの近くの急な坂になってる。これが天川坂なんだよね。それとこの比謝川に沿っての所であるということね、そして川となると、やはり薩摩軍がね、沖縄の琉球に攻めてる時に、こう渡具知から、ここに上がって来て、こっちから攻め上がったと、そしたら、薩摩の敵が攻めて来たとゆうことで、まあ嘉手納の誰がやったかは分からんけど、恐らくこの辺りの人でしょうね、昔のお粥ね、ウケーメーというでしょ。お粥をね、こういっぱい炊いてね、この坂から、上がってくるね、薩摩兵に対してね、「これをこぼしてさ、それで足を滑らしてね、退去させよう。」とゆうふうに戦ったわけね。そこで、天川坂とゆうのは有名であると言うね。しかしまた、一説は、薩摩兵は,そのまた、お粥を食べて元気を出してね、ますます上がって来たという裏話もあるんだけど、どんな効果があったんだろうかね。
| レコード番号 | 47O416273 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C333 |
| 決定題名 | 天川坂(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 花城康勝 |
| 話者名かな | はなしろやすかつ |
| 生年月日 | 19380201 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 嘉手納町千原 |
| 記録日 | 19940916 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納T36A06 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 20 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | かでなの民話P28 |
| キーワード | 天川,薩摩軍,お粥 |
| 梗概(こうがい) | 天川の話はね、もちろん聞いてはいますけどね、これも根拠というのかな、これは全くどの辺に根ざしたのかよく分からんけどね。天川坂とゆうものは、なぜ天川坂なのかっていうことでね、その辺がね、天川坂っていうのは、天川っていうのは、こっちの下の方に天川っていう泉があるわけね、それで、比謝川にね、この天川ってのがあって、で、そこのほうの近くの急な坂になってる。これが天川坂なんだよね。それとこの比謝川に沿っての所であるということね、そして川となると、やはり薩摩軍がね、沖縄の琉球に攻めてる時に、こう渡具知から、ここに上がって来て、こっちから攻め上がったと、そしたら、薩摩の敵が攻めて来たとゆうことで、まあ嘉手納の誰がやったかは分からんけど、恐らくこの辺りの人でしょうね、昔のお粥ね、ウケーメーというでしょ。お粥をね、こういっぱい炊いてね、この坂から、上がってくるね、薩摩兵に対してね、「これをこぼしてさ、それで足を滑らしてね、退去させよう。」とゆうふうに戦ったわけね。そこで、天川坂とゆうのは有名であると言うね。しかしまた、一説は、薩摩兵は,そのまた、お粥を食べて元気を出してね、ますます上がって来たという裏話もあるんだけど、どんな効果があったんだろうかね。 |
| 全体の記録時間数 | 3:32 |
| 物語の時間数 | 3:29 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |