
その昔だね、動物のリーダー、ま、神様だね。あの、大晦日の晩に、シマグチでいう、トゥシヌユルーさ。「明日は正月だから、御馳走やるからね。何時頃までにはみんな集まりなさい」と言って、触れを出したらね、昔から、鼠と猫は敵同士だったんだね。猫がね、一緒に行こうとしたらね、鼠がさ、「今日じゃないから、君、行かんでいいよ」猫はね、それで行かないちゅうわけ。いろいろじんぶん使ってね、それ、猫は行かんで。そして、あの牛に鼠が乗ってさ、背中に乗って。そして、まあ、順番は、子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥でしょ。この、順番はねえ、どうして決まったかちゅうたら、牛が先だったけども、こらあ、鼠ちゅうのがやっぱ利口だね。その順番を決めるっちゅうもんだから、牛から飛び降りて、すぐ先行って、「僕が一番だよ」ゆうて、鼠から始まったちゅう話さ。子、丑、寅て始まったちゅうさ。結局、それでねたみを持って、後で猫が分かったもんだから。それから、鼠を食うようになったって。そういう話です。
| レコード番号 | 47O416011 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C319 |
| 決定題名 | 十二支由来(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 多和田真正 |
| 話者名かな | たわたしんしょう |
| 生年月日 | 19200210 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 嘉手納町字野国 |
| 記録日 | 19930829 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納T18A11 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 11 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | かでなの民話P344 |
| キーワード | 神様,大晦日,動物達 |
| 梗概(こうがい) | その昔だね、動物のリーダー、ま、神様だね。あの、大晦日の晩に、シマグチでいう、トゥシヌユルーさ。「明日は正月だから、御馳走やるからね。何時頃までにはみんな集まりなさい」と言って、触れを出したらね、昔から、鼠と猫は敵同士だったんだね。猫がね、一緒に行こうとしたらね、鼠がさ、「今日じゃないから、君、行かんでいいよ」猫はね、それで行かないちゅうわけ。いろいろじんぶん使ってね、それ、猫は行かんで。そして、あの牛に鼠が乗ってさ、背中に乗って。そして、まあ、順番は、子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥でしょ。この、順番はねえ、どうして決まったかちゅうたら、牛が先だったけども、こらあ、鼠ちゅうのがやっぱ利口だね。その順番を決めるっちゅうもんだから、牛から飛び降りて、すぐ先行って、「僕が一番だよ」ゆうて、鼠から始まったちゅう話さ。子、丑、寅て始まったちゅうさ。結局、それでねたみを持って、後で猫が分かったもんだから。それから、鼠を食うようになったって。そういう話です。 |
| 全体の記録時間数 | 2:11 |
| 物語の時間数 | 2:11 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |