
話者(照屋)が転んで怪我した時、あるおばさんに魂込み(マブイグミー)してもらった。転んだ場所に着物、花米(ハナグミ)、塩を持って行って、そこでそのおばさんが「マブヤー、マブヤー、ウーティクーヨー(魂(マブヤー)、魂ついておいでよ」と、サンで3回着物に入れて、自家に連れてきて、「はい、もう連れてきたから、名前を3回呼びなさい」と言われ、3回名前を呼んで魂込みをした。
| レコード番号 | 47O235989 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C318 |
| 決定題名 | マブイグミ(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 照屋林盛 |
| 話者名かな | てるやりんせい |
| 生年月日 | 19230510 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 嘉手納町千原 |
| 記録日 | 19930829 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納T17B03 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 80 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 魂込み,着物,花米,塩,サン |
| 梗概(こうがい) | 話者(照屋)が転んで怪我した時、あるおばさんに魂込み(マブイグミー)してもらった。転んだ場所に着物、花米(ハナグミ)、塩を持って行って、そこでそのおばさんが「マブヤー、マブヤー、ウーティクーヨー(魂(マブヤー)、魂ついておいでよ」と、サンで3回着物に入れて、自家に連れてきて、「はい、もう連れてきたから、名前を3回呼びなさい」と言われ、3回名前を呼んで魂込みをした。 |
| 全体の記録時間数 | 2:57 |
| 物語の時間数 | 2:48 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |