久米村の名の由来(共通語)

概要

クニンダっていったら久米村ね。清の時代に久米村に出稼ぎに来たらしいよ。で、久米村に出稼ぎに来て、で、久米村っていったらね、三 十六姓が住んでいる所で察度王時代にね、尚金福っていうのがいてね、で、北京政府と琉球王が貿易関係のためにね、それで向こうに行って、沖縄の技術者が少ないもんだから、まあ船大工ね、それからサトウキビ作る、それから建築、それから石橋造る技術者が、もうおらんもんだからね、中国の方から琉球の方に、移住さしてくれんかあとお願いして、手紙書いて、で、お願いして、ちょうど三十六名が那覇に来たっていう。それで、来た者が三十六氏っていってね、三十六姓だけど。それで来たもんだから、その人たちは貿易船に乗ってね、船持ちの羅針盤みたいに、太陽で船の航路計る技術ね、船造る技術者ね。また、瓦作る技術者ね。それからサトウキビ。いろんな技術者が三十六名来て、そして、妻は琉球からもらって生活するようになったらしいんだよ。これで何で久米村ってちゅうたかはね、久しい米でしょ。もう、中国から毎年貿易あるたんびに、年に一回ずつ米送ってきたらしい。自分の奥さん、弟や子や孫やみんなに。中国と沖縄、沖縄は距離も遠いしね、場合によっては天気の関係で、一年に一回、二年に一回しかできん場合もある。で、もう遭難なんかもあるしね。それで、もう以前までは六ヵ月に一回、一年に一回って米がついたのに、今年の場合は、一ヵ年も二ヵ年も三ヵ年ももう来なくて、初めてもう来たもんだから、久しぶりに米が来たもんだから、久しい米、それから久米村って言ってるさ。で、久米村は、戦前は石垣煉瓦積んでね、全部三十六姓は、もう一族みたいにそこの中にいたって。それで、三十六姓は、来てから五八〇年ぐらいなるから、二〇〇年の間は中国風にしてあったらしいよ。でね、それから、また沖縄にもう長いこと移住したもんだから、沖縄慣れしてね、カタカシラも結うようになったわけ。で、沖縄の着物も着るようになったらしい。で、本当の琉球人になったのは、もう今から三〇〇年くらい前。そんで、この久米村が、もう本当のクニンダ村というその三十六姓あたりがね、もう子孫をどんどん広げて、そうとうの村が出来るようになったわけよ。もう、数百人、数千人も生んできたわけよね。

再生時間:4:30

民話詳細DATA

レコード番号 47O235861
CD番号 47O23C312
決定題名 久米村の名の由来(共通語)
話者がつけた題名
話者名 沢岻安徳
話者名かな たくしあんとく
生年月日 19220826
性別
出身地 嘉手納町字野国
記録日 19930829
記録者の所属組織 沖縄国際大学口承研
元テープ番号 嘉手納T12B07
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 20
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 かでなの民話P232
キーワード 久米村,察度王,三十六姓,尚金福,瓦職人
梗概(こうがい) クニンダっていったら久米村ね。清の時代に久米村に出稼ぎに来たらしいよ。で、久米村に出稼ぎに来て、で、久米村っていったらね、三 十六姓が住んでいる所で察度王時代にね、尚金福っていうのがいてね、で、北京政府と琉球王が貿易関係のためにね、それで向こうに行って、沖縄の技術者が少ないもんだから、まあ船大工ね、それからサトウキビ作る、それから建築、それから石橋造る技術者が、もうおらんもんだからね、中国の方から琉球の方に、移住さしてくれんかあとお願いして、手紙書いて、で、お願いして、ちょうど三十六名が那覇に来たっていう。それで、来た者が三十六氏っていってね、三十六姓だけど。それで来たもんだから、その人たちは貿易船に乗ってね、船持ちの羅針盤みたいに、太陽で船の航路計る技術ね、船造る技術者ね。また、瓦作る技術者ね。それからサトウキビ。いろんな技術者が三十六名来て、そして、妻は琉球からもらって生活するようになったらしいんだよ。これで何で久米村ってちゅうたかはね、久しい米でしょ。もう、中国から毎年貿易あるたんびに、年に一回ずつ米送ってきたらしい。自分の奥さん、弟や子や孫やみんなに。中国と沖縄、沖縄は距離も遠いしね、場合によっては天気の関係で、一年に一回、二年に一回しかできん場合もある。で、もう遭難なんかもあるしね。それで、もう以前までは六ヵ月に一回、一年に一回って米がついたのに、今年の場合は、一ヵ年も二ヵ年も三ヵ年ももう来なくて、初めてもう来たもんだから、久しぶりに米が来たもんだから、久しい米、それから久米村って言ってるさ。で、久米村は、戦前は石垣煉瓦積んでね、全部三十六姓は、もう一族みたいにそこの中にいたって。それで、三十六姓は、来てから五八〇年ぐらいなるから、二〇〇年の間は中国風にしてあったらしいよ。でね、それから、また沖縄にもう長いこと移住したもんだから、沖縄慣れしてね、カタカシラも結うようになったわけ。で、沖縄の着物も着るようになったらしい。で、本当の琉球人になったのは、もう今から三〇〇年くらい前。そんで、この久米村が、もう本当のクニンダ村というその三十六姓あたりがね、もう子孫をどんどん広げて、そうとうの村が出来るようになったわけよ。もう、数百人、数千人も生んできたわけよね。
全体の記録時間数 4:30
物語の時間数 4:30
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP