話者（池原）の家系は1尚円王の子孫で、比嘉筑登親雲上と言った。この人が比謝橋を造る責任者になり、石工を集めて屋良城の石垣の石を用い、亀甲墓を造る技術で比謝橋を造った。その時、屋良の安次嶺の女性を妾にしており、その妾から生まれたのが話者（池原)の先祖である。比嘉筑登親雲上が首里に帰った後、生まれた子供に池原の姓が与えられた。話者の池原さんまでで18代になるということである。比嘉筑登親雲上の一族は名前に真の字が入り、池原の一族には吉の字が入る。戦後アメリカ兵が比謝橋を壊そうとしたが、なかなか壊せず、昔の石橋を爆破して新しい橋を造った。