
西仲宗根では新暦の6月頃、節という行事があって、その日は海へ行って水浴びしたり、井戸から水を汲んで沸かして飲んだりして、いつまでも元気で暮らせるように願う。昔、天の月の神様が、使いの者に二つの桶を持たせ、一つは巣出水、もう一つには死に水を入れて、これを下界(人間界)へ持って行って浴びせるように命じた。遣いの人が下界へ行く途中、疲れて休んでいると、蛇が来て巣出水の方を浴びてしまった。遣いの者は仕方なく、人間には死に水だけを浴びせて帰って来た。月の神に「間違えて死に水を浴びせました」と報告すると、神は、「罰として水桶を担いで立っておけ」と命ずる。今でも月には桶を担いだ人が立っているそうだ。そして節の日には、月の神が「蛇は死んでもいいけど人間は死んではいけない」と巣出水を撒くので必ず小雨が降るそうだ。
| レコード番号 | 47O233987 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C209 |
| 決定題名 | 巣出水と生き水(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 平良恵二 |
| 話者名かな | たいらけいじ |
| 生年月日 | 19280320 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 平良市西仲宗根 |
| 記録日 | 19970918 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 平良T152A06 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 11 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 節の日,月の神,巣出水,死に水,蛇,水桶, |
| 梗概(こうがい) | 西仲宗根では新暦の6月頃、節という行事があって、その日は海へ行って水浴びしたり、井戸から水を汲んで沸かして飲んだりして、いつまでも元気で暮らせるように願う。昔、天の月の神様が、使いの者に二つの桶を持たせ、一つは巣出水、もう一つには死に水を入れて、これを下界(人間界)へ持って行って浴びせるように命じた。遣いの人が下界へ行く途中、疲れて休んでいると、蛇が来て巣出水の方を浴びてしまった。遣いの者は仕方なく、人間には死に水だけを浴びせて帰って来た。月の神に「間違えて死に水を浴びせました」と報告すると、神は、「罰として水桶を担いで立っておけ」と命ずる。今でも月には桶を担いだ人が立っているそうだ。そして節の日には、月の神が「蛇は死んでもいいけど人間は死んではいけない」と巣出水を撒くので必ず小雨が降るそうだ。 |
| 全体の記録時間数 | 4:13 |
| 物語の時間数 | 4:10 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |