
ユーサの親子が海に行ったとき、母ユーサがニグウ(貝)に足を挟まれてしまったが、口の周りに糞を引っ掛けて逃げることができた。それから母ユーサは2人の子供に連れられて行った。そこで親ユーサが「(聴き取り不能)んつがよ、ばがふふがまよ」と聞いたので、ムットゥ前井戸(マイガー)に降ろした。それから井戸の側の仲間サダオさんの家に入って、「タバコがま吹きゆくーでぃ」と言ったそうだ。それから大浦湾のハナリに落ち着いたという。
| レコード番号 | 47O233346 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C163 |
| 決定題名 | ユーサのユガタイ(方言混じり) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 親泊フミ |
| 話者名かな | おやどまりふみ |
| 生年月日 | 19150124 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 平良市池間 |
| 記録日 | 19960225 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 平良T40A07 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 11 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 平良市北部の民話H8卒論P176 |
| キーワード | ユーサ,ニグウ,糞,大浦湾 |
| 梗概(こうがい) | ユーサの親子が海に行ったとき、母ユーサがニグウ(貝)に足を挟まれてしまったが、口の周りに糞を引っ掛けて逃げることができた。それから母ユーサは2人の子供に連れられて行った。そこで親ユーサが「(聴き取り不能)んつがよ、ばがふふがまよ」と聞いたので、ムットゥ前井戸(マイガー)に降ろした。それから井戸の側の仲間サダオさんの家に入って、「タバコがま吹きゆくーでぃ」と言ったそうだ。それから大浦湾のハナリに落ち着いたという。 |
| 全体の記録時間数 | 3:28 |
| 物語の時間数 | 3:28 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |