山火事が起こったため、お父さん鶉はお母さん鶉を残して逃げて飛んでいった。しかしお母さん鶉は卵を抱いたまま、逃げずに周囲の草を鎌で刈り取り、火の手が回らないようにして助かった。やがて戻って来たお父さん鶉は、お母さん鶉が死んでしまって悲しいと嘆いていたが、自分たちは死んではいないよというお母さん鶉の声が聞こえた。そしてお父さん鶉に、大浜酒を持ってきたら許して、また一緒になってあげるよと言った。