
イッターアンマーマーカイガ 隣ぬ町かい火借いが 火や借ティチ 何スガヤー 鍋ングヮ二 鍋ングヮ二チャラミカチ マルチャ二 マルチャ二 グスミカチ 裏座グヮ二隠ティ クェータンド― イャーンクィークトゥカタンナヨー ナンバワンネーカタイルムン 泣チュル童ユムミックヮサ チンチキブサーアシガ 親ヌクサストゥルナー アニンカニンナイビラン
| レコード番号 | 47O412813 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C112 |
| 決定題名 | 子守り歌(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 伊波一郎 |
| 話者名かな | いはいちろう |
| 生年月日 | 19031214 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 石川市伊波児童会館 |
| 記録日 | 19820803 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石川市T29A04 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 60 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 子守り歌 |
| 梗概(こうがい) | イッターアンマーマーカイガ 隣ぬ町かい火借いが 火や借ティチ 何スガヤー 鍋ングヮ二 鍋ングヮ二チャラミカチ マルチャ二 マルチャ二 グスミカチ 裏座グヮ二隠ティ クェータンド― イャーンクィークトゥカタンナヨー ナンバワンネーカタイルムン 泣チュル童ユムミックヮサ チンチキブサーアシガ 親ヌクサストゥルナー アニンカニンナイビラン |
| 全体の記録時間数 | 1:15 |
| 物語の時間数 | 1:05 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |