
昔、婆さんたちは地震がある時に寝ていても、「経塚、経塚」と言って、地震が終わるまで唱えていた。なぜそう言うかと聞いたら、経塚は浦添にあるが、そこは地震があっても揺れなかったという。それで自分がいる所も経塚だと言って、地震の神にそう言うと、地震が軽くなると話し。経塚という所が、なぜそんなに地震があっても揺れなかったかというと、経塚はたくさん竹が生えている竹やぶで、竹やぶの中というのは亀裂がなく安全である。日本でも地震の時には竹やぶに入りなさいということを教える。
| レコード番号 | 47O412331 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C090 |
| 決定題名 | 経塚の話(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 比嘉喜八 |
| 話者名かな | ひがきはち |
| 生年月日 | 19090821 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 石川市東恩納 |
| 記録日 | 19820314 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石川市T06A16 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 20 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 地震,経塚,浦添,揺れなかった |
| 梗概(こうがい) | 昔、婆さんたちは地震がある時に寝ていても、「経塚、経塚」と言って、地震が終わるまで唱えていた。なぜそう言うかと聞いたら、経塚は浦添にあるが、そこは地震があっても揺れなかったという。それで自分がいる所も経塚だと言って、地震の神にそう言うと、地震が軽くなると話し。経塚という所が、なぜそんなに地震があっても揺れなかったかというと、経塚はたくさん竹が生えている竹やぶで、竹やぶの中というのは亀裂がなく安全である。日本でも地震の時には竹やぶに入りなさいということを教える。 |
| 全体の記録時間数 | 2:18 |
| 物語の時間数 | 2:06 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |