継子話 釜ゆで(シマグチ)

概要

あまりにも、継親が継子を憎らしく思い、あとは、「これは殺してやらんといかん。」と言って、弁当に毒を入れて学校に持たせたようだ。それを、先生が分かって、「おまえは、弁当は食べるなよ、捨ててしまえ。」と言われたので、捨てたらそれを犬が食べてひっくり返ったらしい。そうしたから、「これは、相当ひどいもんだなあ。」と言って、先生たちは心配していた。そうして、「あれ、こいつは死んでいないということは、その毒を食べなかったんだな。」と、継親は思った。翌日になって、またも継子を学校に行かせたわけさ。そうして、「もう、学校から帰ってきたら、継子をハジウーキの中に入れて、湯を沸かして熱湯をかけて殺してしまおう。」と考えて、継親はシンメーナービに湯をクヮンクヮンクヮン沸かしていたって。そこへ、二人の先生が、「これは、どうも様子が変だから、追ってみよう。」と言って、継子の家に行った。すると、継親が台所でシンメーナービに湯をクヮンクヮンクヮン沸かしていた。先生が、「あなた方の、ナメーイチジャはどこに行ったか。」と聞いたら、「あれは、別に用事に行かせてます。」と言った。先生は、「捜してきなさい、あなたは火を燃やしてなにを煮ているのか。」と聞いたから、「私は、トーマーミ(そら豆)を煮ています。」と言ったって。そうして、先生たちが継親をどこかに行かせたわけさ。そうしたら、その継子は、「先生、私はここに入れられているんですよう。」と叫んだって。そうして、裏座に行ってみると、ハジウーキの中に入れられ蓋を閉められていたって。そうしたから、「おまえは、私たちが来なかったら、今日までの命だったねえ。」と言って、継親に、「おまえは、平気でそういうことをするのか。」と言って、その継親は平等所、今でいう監獄に、「こいつのような奴は、平等所に入れないといけない。」と言って、継子は先生たちが助けて育て、継母は平等所に入れられたって。そして、クヮンクヮンクヮンして湯を沸かして、継子をハジウーキの中に入れて、上から湯をかけて殺そうと考えてね、ハジウーキの中に子どもを入れて蓋を閉めて、裏座においてあったってよ。

再生時間:2:32

民話詳細DATA

レコード番号 47O421807
CD番号 47O42C056
決定題名 継子話 釜ゆで(シマグチ)
話者がつけた題名
話者名 目取真ウト
話者名かな めどるまうと
生年月日 18900804
性別
出身地 具志川市安慶名
記録日 19800805
記録者の所属組織 沖縄口承文芸調査団
元テープ番号 具志川市T50 B11
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 12
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 具志川市史第3巻下399頁 通観187頁
キーワード 継子,継親,弁当,毒,先生,お湯,シンメー鍋,ヒラジュ(監獄)
梗概(こうがい) あまりにも、継親が継子を憎らしく思い、あとは、「これは殺してやらんといかん。」と言って、弁当に毒を入れて学校に持たせたようだ。それを、先生が分かって、「おまえは、弁当は食べるなよ、捨ててしまえ。」と言われたので、捨てたらそれを犬が食べてひっくり返ったらしい。そうしたから、「これは、相当ひどいもんだなあ。」と言って、先生たちは心配していた。そうして、「あれ、こいつは死んでいないということは、その毒を食べなかったんだな。」と、継親は思った。翌日になって、またも継子を学校に行かせたわけさ。そうして、「もう、学校から帰ってきたら、継子をハジウーキの中に入れて、湯を沸かして熱湯をかけて殺してしまおう。」と考えて、継親はシンメーナービに湯をクヮンクヮンクヮン沸かしていたって。そこへ、二人の先生が、「これは、どうも様子が変だから、追ってみよう。」と言って、継子の家に行った。すると、継親が台所でシンメーナービに湯をクヮンクヮンクヮン沸かしていた。先生が、「あなた方の、ナメーイチジャはどこに行ったか。」と聞いたら、「あれは、別に用事に行かせてます。」と言った。先生は、「捜してきなさい、あなたは火を燃やしてなにを煮ているのか。」と聞いたから、「私は、トーマーミ(そら豆)を煮ています。」と言ったって。そうして、先生たちが継親をどこかに行かせたわけさ。そうしたら、その継子は、「先生、私はここに入れられているんですよう。」と叫んだって。そうして、裏座に行ってみると、ハジウーキの中に入れられ蓋を閉められていたって。そうしたから、「おまえは、私たちが来なかったら、今日までの命だったねえ。」と言って、継親に、「おまえは、平気でそういうことをするのか。」と言って、その継親は平等所、今でいう監獄に、「こいつのような奴は、平等所に入れないといけない。」と言って、継子は先生たちが助けて育て、継母は平等所に入れられたって。そして、クヮンクヮンクヮンして湯を沸かして、継子をハジウーキの中に入れて、上から湯をかけて殺そうと考えてね、ハジウーキの中に子どもを入れて蓋を閉めて、裏座においてあったってよ。
全体の記録時間数 2:32
物語の時間数 2:32
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP