吉屋チルー(共通語)

概要

吉屋チルーは小さいときはアラカチの娘として生まれ、5,6歳のときに子守り奉公に出て、子供を負ぶって遊んでいる時に、シシ玉を糸に通してあそんでいるところ、糸が切れてばらばらになったので、それを拾い集めてもう一度糸に通そうとしているときに、ジュリングヮを買う辻のアンマーに行き合ってしまった。紐染の糸ぬなまくつんやりば 百八の玉やぬかんたしがと歌った。そのアンマーと辻に向う途中、比謝橋で、ターガカキティウチェガ 情けネラン橋や ワンワタサトゥウムティ カキティウチェサ と詠んだ。盆に里帰りしてまた辻に戻る途中に、雨が降って雨宿りをした。雨はふってくるが傘はもってない、しばらくこの家にやすませてもらいますというと、そこの男は、姿をみたら尾類だけど、とこからきたのかあなたはと、詠んだ。私の中島の吉屋チルーというものですと言った。また、サンピンのお茶が何回いれてもすぐ白くなる、お茶請けがないのかと詠んだ。

再生時間:8:01

民話詳細DATA

レコード番号 47O421786
CD番号 47O42C055
決定題名 吉屋チルー(共通語)
話者がつけた題名
話者名 佐久川繁子
話者名かな さくがわしげこ
生年月日 19110811
性別
出身地 具志川市昆布
記録日 19800809
記録者の所属組織 沖縄口承文芸調査団
元テープ番号 具志川市T47 A28 T49 B22
元テープ管理者 伝承話資料センター
分類 20,60
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料
キーワード 吉屋チルー,子守り,シシ玉,尾類,アンマー,比謝橋,サンピンのお茶
梗概(こうがい) 吉屋チルーは小さいときはアラカチの娘として生まれ、5,6歳のときに子守り奉公に出て、子供を負ぶって遊んでいる時に、シシ玉を糸に通してあそんでいるところ、糸が切れてばらばらになったので、それを拾い集めてもう一度糸に通そうとしているときに、ジュリングヮを買う辻のアンマーに行き合ってしまった。紐染の糸ぬなまくつんやりば 百八の玉やぬかんたしがと歌った。そのアンマーと辻に向う途中、比謝橋で、ターガカキティウチェガ 情けネラン橋や ワンワタサトゥウムティ カキティウチェサ と詠んだ。盆に里帰りしてまた辻に戻る途中に、雨が降って雨宿りをした。雨はふってくるが傘はもってない、しばらくこの家にやすませてもらいますというと、そこの男は、姿をみたら尾類だけど、とこからきたのかあなたはと、詠んだ。私の中島の吉屋チルーというものですと言った。また、サンピンのお茶が何回いれてもすぐ白くなる、お茶請けがないのかと詠んだ。
全体の記録時間数 8:01
物語の時間数 8:01
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP