大晦日の夜貧しいなりをした爺が宿を頼むと、金持ちは断るが、隣の火正月をしていた貧しい人が泊めてやる。爺が鍋を火にかけさせかき回すと、ご飯や肉やご馳走になる。翌朝爺は東の川から水を汲んできて、「年を若くしてくれ」と祈りながら顔を洗うと二人は若返り、金持ちになる。隣の金持ちがその話を聞き、つぎに爺がきたときには泊めて爺の言う通り水を汲んで風呂に入るとみな猿になり、山へ逃げる。爺に言われて若返った夫婦が金持ちの家に住むと、毎晩猿が来て「ここは私の家だ」と言うので、また爺に教えられて石を焼いておくと、猿はその石に座ってやけどをして逃げた。それから猿の尻は赤くなる。