猿の尻が赤いのは、金持ちと貧しい者の家があって、旅人が金持ちの家に一夜泊めてくださいと頼んだが、いじわるで泊めてくれず、隣の貧しい家に頼みに行ったら、私たちの家は汚いから、寝ることができるかどうかわかりませんが、よかったらどうぞ、と言って、旅人は夜を明かしたそうだ。このお礼に旅人は茶碗に薬を入れ、それに湯を入れ、この夫婦に飲ませると、若返ったそうだ。これを聞いた隣の夫婦は私たちにもこの薬を下さいと言って、旅人が出した薬を飲むと、猿になってしまし、そして、猿がマーイサーに座ると、猿の尻は赤くなったそうです。