
クラーは、「親が病気だから、来なさい。」と連絡したら、「そうなら。」と言って、着物を織っている途中のカシがあるが、着物は織らないで、そのカシをかけたまま、親孝行するために出かけた。また、一方のカーラカンジュヤーも呼んだが、「きれいな着物を着てから、親の孝行をしに行く。」と言った。親の病は重かったのだが。カンジュヤーの羽根はとてもきれいであったよ。クラーはただ首に白い模様が入っているだけであった。親の遺言で、「クラーよ、おまえは倉の下、金持ちの家の軒下で暮らしなさい。」と、親が教えた。そうしたら、「うん。」と、クラーはおこぼれの米を食べてどこにも行かない。また、カーラカンジュヤーは美しい装いをして来たので、「おまえは、親不孝者だから田を突つくなどして苦労して食べなさい。」と言った。それで、カーラカンジュヤーはみんな田んぼをあさって、冬でも夏でも田んぼで餌を捕って食べているって。こんな話だったよ。
| レコード番号 | 47O421031 |
|---|---|
| CD番号 | 47O42C032 |
| 決定題名 | 雀孝行(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 宜野座三郎 |
| 話者名かな | ぎのざさぶろう |
| 生年月日 | 18860101 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 具志川市米原 |
| 記録日 | 19800804 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸調査団 |
| 元テープ番号 | 具志川市T30 B5 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 11 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 具志川市史第3巻下8頁 |
| キーワード | クラー,着物,親孝行,カーラカンジュヤー,倉の下, |
| 梗概(こうがい) | クラーは、「親が病気だから、来なさい。」と連絡したら、「そうなら。」と言って、着物を織っている途中のカシがあるが、着物は織らないで、そのカシをかけたまま、親孝行するために出かけた。また、一方のカーラカンジュヤーも呼んだが、「きれいな着物を着てから、親の孝行をしに行く。」と言った。親の病は重かったのだが。カンジュヤーの羽根はとてもきれいであったよ。クラーはただ首に白い模様が入っているだけであった。親の遺言で、「クラーよ、おまえは倉の下、金持ちの家の軒下で暮らしなさい。」と、親が教えた。そうしたら、「うん。」と、クラーはおこぼれの米を食べてどこにも行かない。また、カーラカンジュヤーは美しい装いをして来たので、「おまえは、親不孝者だから田を突つくなどして苦労して食べなさい。」と言った。それで、カーラカンジュヤーはみんな田んぼをあさって、冬でも夏でも田んぼで餌を捕って食べているって。こんな話だったよ。 |
| 全体の記録時間数 | 1:38 |
| 物語の時間数 | 1:38 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |