謝名親方が薩摩に行って議論した。すべての議論に謝名親方は勝ったので、薩摩は謝名親方を沖縄に帰さないようにしようということになり、油の鍋に入れて殺すことにした。謝名親方を入れるとき、両側に役人が立っていたが、謝名親方はその役人を両脇に抱えて、油鍋の中に入った。熱いにえたぎった油の中に一度は沈んだが、三人は浮き上がって、左廻りに回った。そのことから沖縄の左御紋は始まった。