
人より先に物を言うなという話だった。真玉橋は架けても架けても壊れたので、この村には七色元結をしている女がいて、その女を柱にしないと保てないと言った女を柱に立てる。そうすると、橋は保つことができた。その女には子どもが一人いて、子どもは親に会いたがっていたが、会うことはできなかった。だから、人より先に物を言うなという。
| レコード番号 | 47O420567 |
|---|---|
| CD番号 | 47O42C017 |
| 決定題名 | 真玉橋の人柱(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 天願ウト |
| 話者名かな | てんがんうと |
| 生年月日 | 18981003 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 具志川市字具志川 |
| 記録日 | 19800220 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸調査団 |
| 元テープ番号 | 具志川市T14 B6 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 12,20 |
| 発句(ほっく) | うれーちゅさちむのー |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 真玉橋,人柱,七色元結, |
| 梗概(こうがい) | 人より先に物を言うなという話だった。真玉橋は架けても架けても壊れたので、この村には七色元結をしている女がいて、その女を柱にしないと保てないと言った女を柱に立てる。そうすると、橋は保つことができた。その女には子どもが一人いて、子どもは親に会いたがっていたが、会うことはできなかった。だから、人より先に物を言うなという。 |
| 全体の記録時間数 | 0:55 |
| 物語の時間数 | 0:55 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |