
親子のファー鳥がおったらしいね。だけど大晦日になってあっちこっち探しても何も食べ物がない。親子は、「どうして年越しをするか。何もないのにどうしよう。」とさんざん探しても探されなかったらしいね。後は疲れて、「もう歩く力もない。」と子供は言うて座っておった。すると目の前によ、なにか籾殻が落ちてくるらしいね。「ありゃ、これは神様が授けたかな。」と上を見たら烏がよ、籾を食べておるさ。ひもじいでしょ。「ほう、うらやましい。」とうらやましくなってしまって、「ああ、烏さん分けてくれないか。私は食べ物探しておるけれども朝からなにも食べていない。」と頼んだら烏はこすいでしょ。「分けてやってもいいが条件がある。お前の子供となら交換する。」「いや、子供と交換はできない。」と言ったけどひもじいでしょ。親鳥は「しかたがない。自分の所におったら子供はひもじい思いしておる。烏さんにくれたら年越しの食べ物を沢山食わせてくれるだろう。」と浅はかな考えで、自分の子供一羽と烏のお米の籾と交換したらしい。親鳥も腹一杯食べて「あの子は年越し御馳走を烏さんと食べておるでしょう。」と思っておったがところがそうではなかった。そしたら、お母さんファー鳥は、その晩に夢を見たそうだ。子どもの鳥が「お母さん、僕は烏の餌食になったんだよ。」と言っている夢だから、お母さんファー鳥は、「これはほんとかもしらん。」と思って、子供のファー鳥を探したが探せなかった。この鳥はよ、旧のお正月前になると必ずファーコー、ファーコーと鳴くよ。ファーは子供でコーは来いだから、親がね、「母はここだよ。子供よ来い。子供よ来い。」と鳴くんだね。兼次郎さんは、戦争中に子を失い、家もなかったときこの鳴き声を聞いて、自分の身の上と一緒だと思ったこともあった。ただ、実際に鳴いているのは、母鳥ではなく、トサカのある雄で、雌への恋の鳴き声。鳴くのは旧のお正月の前だけ。季節の鳥ではないはずだが、最近は見かけなくなった。
| レコード番号 | 47O340300 |
|---|---|
| CD番号 | 47O34C021 |
| 決定題名 | フヮコー鳥の子売り(共通語) |
| 話者がつけた題名 | 子売りファー鳥 |
| 話者名 | 喜舎場兼次郎 |
| 話者名かな | きしゃばけんじろう |
| 生年月日 | 19040113 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県石垣市字川平 |
| 記録日 | 19950913 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石垣市字川平 T58 A03 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 11 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 石垣島の民話 P170 |
| キーワード | ファー鳥,大晦日,親子,籾殻,神様,条件,交換,年越し,烏,ファーコー |
| 梗概(こうがい) | 親子のファー鳥がおったらしいね。だけど大晦日になってあっちこっち探しても何も食べ物がない。親子は、「どうして年越しをするか。何もないのにどうしよう。」とさんざん探しても探されなかったらしいね。後は疲れて、「もう歩く力もない。」と子供は言うて座っておった。すると目の前によ、なにか籾殻が落ちてくるらしいね。「ありゃ、これは神様が授けたかな。」と上を見たら烏がよ、籾を食べておるさ。ひもじいでしょ。「ほう、うらやましい。」とうらやましくなってしまって、「ああ、烏さん分けてくれないか。私は食べ物探しておるけれども朝からなにも食べていない。」と頼んだら烏はこすいでしょ。「分けてやってもいいが条件がある。お前の子供となら交換する。」「いや、子供と交換はできない。」と言ったけどひもじいでしょ。親鳥は「しかたがない。自分の所におったら子供はひもじい思いしておる。烏さんにくれたら年越しの食べ物を沢山食わせてくれるだろう。」と浅はかな考えで、自分の子供一羽と烏のお米の籾と交換したらしい。親鳥も腹一杯食べて「あの子は年越し御馳走を烏さんと食べておるでしょう。」と思っておったがところがそうではなかった。そしたら、お母さんファー鳥は、その晩に夢を見たそうだ。子どもの鳥が「お母さん、僕は烏の餌食になったんだよ。」と言っている夢だから、お母さんファー鳥は、「これはほんとかもしらん。」と思って、子供のファー鳥を探したが探せなかった。この鳥はよ、旧のお正月前になると必ずファーコー、ファーコーと鳴くよ。ファーは子供でコーは来いだから、親がね、「母はここだよ。子供よ来い。子供よ来い。」と鳴くんだね。兼次郎さんは、戦争中に子を失い、家もなかったときこの鳴き声を聞いて、自分の身の上と一緒だと思ったこともあった。ただ、実際に鳴いているのは、母鳥ではなく、トサカのある雄で、雌への恋の鳴き声。鳴くのは旧のお正月の前だけ。季節の鳥ではないはずだが、最近は見かけなくなった。 |
| 全体の記録時間数 | 7:04 |
| 物語の時間数 | 3:37 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |