
昔、ある家でザランザランという音が聞こえる。若者達が夜這いに行くのかと見てみると、そうではなくウンダ田(カンダ田)の米の音であった。ここの米は刈っても刈っても刈りきらず、持っても持っても持ちきれない。馬の肩がはげるまで、牛の頭の毛がはげるまで、持っても持ちきれない豊作を迎えた。
| レコード番号 | 47O340162 |
|---|---|
| CD番号 | 47O34C010 |
| 決定題名 | 豊作のユングトゥ(方言) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 南風野英助 |
| 話者名かな | はえのえいすけ |
| 生年月日 | 18931206 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県石垣市字川平 |
| 記録日 | 19750810 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石垣市字川平 T20 A12 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 60 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | ザランザラン,ウンダ田,豊作 |
| 梗概(こうがい) | 昔、ある家でザランザランという音が聞こえる。若者達が夜這いに行くのかと見てみると、そうではなくウンダ田(カンダ田)の米の音であった。ここの米は刈っても刈っても刈りきらず、持っても持っても持ちきれない。馬の肩がはげるまで、牛の頭の毛がはげるまで、持っても持ちきれない豊作を迎えた。 |
| 全体の記録時間数 | 1:09 |
| 物語の時間数 | 0:52 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |