名蔵川にあるおじいさんが来ると、女の人がたたずんでいた。その川には橋がかかってなく、潮が満ちると裸になって着物を頭の上にのせて渡らねばならなかった。この女の人は潮が満ちて水かさが増している川を渡ることができなくて困っていた。そこで、おじいさんは女の人をおぶって川を渡った。渡った後、女の人は丁寧に礼を言った。そして、おじいさんの名を聞くと、おじいさんは「ナーマヤー」と答えた。女の人は「実は、私は夜ガラスで、夜に火を咥えて火事を起こす悪い鳥です。もし、私が飛んでいたら「ナーマヤーどー」と言って、臼をつけば、あなたの家には火を落とさず隣の家に落とすから」と言った。おじいさんはその通りにしたので、このおじいさんの家は火事をまぬがれた。それから、夜ガラスが飛ぶと、臼をつく習慣ができた。