蚊の恩返し(方言)

概要

大昔、今の塾みたようなところがあって、男女共学で勉強しておったそうであるが、そのうちの男一人が
、おなし塾に来ている女を見初めて、「この女を是非妻にしなければいかない。」と思って、女の家(うち
)に行って、親に相談したら、「あんたが望んでおったら、あげますから、授けますから。」ということで
、日取りをして、「いついつの日に、それじゃ来るように。」ということをいうて、この男は、帰されたそ
うであります。その日になって、女のお宅にお願いに行こうと思ったら、途中で、川から、木の葉に乗った
濡れた蚊が流れてきたそうで、この男は、「この蚊は可哀相だから。」と言って、これを助けてやったそう
です。それで、それから親のお宅に行ったら、ちょうど形もおんなし形をして、年頃もおんなし年頃みたよ
うな、女が二人いて、一人は酒瓶を持ち、一人は盃を持って、この男と酒盛りをしようということで座って
おったので、この男は、初め自分が思っておった女は誰であったか、そこに戸惑いして、どう決めたらいい
だろうと思っている時に、その時ちょうど、この男が川で助けてやった蚊が来て、耳の側に来て、「ビンビ
ンビンビン」といって鳴いたので、その男はそれに気付いて、「瓶を持った女が、自分が望んだ女である。
」ということを思いついて、「この瓶を持った女にしてください。」と言ったら、本当に自分が思った女に
当たったそうです。人間は、生き物というものを何でも無残に殺さずに、大切にしなければいかないという
教訓話であるそうです。

再生時間:2:09

民話詳細DATA

レコード番号 47O150013
CD番号 47O15C001
決定題名 蚊の恩返し(方言)
話者がつけた題名 蚊の鳴き声
話者名 上間金蔵
話者名かな うえまきんぞう
生年月日 1898508
性別
出身地 沖縄県石垣市大浜
記録日 19750804
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 石垣市大浜T02A02
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 12
発句(ほっく) むかすむかす
伝承事情 祖父から聞いた。
文字化資料 大浜の民話(平成7年度卒業論文)P87
キーワード 嫁取り,蚊,二人の娘,瓶
梗概(こうがい) 大昔、今の塾みたようなところがあって、男女共学で勉強しておったそうであるが、そのうちの男一人が 、おなし塾に来ている女を見初めて、「この女を是非妻にしなければいかない。」と思って、女の家(うち )に行って、親に相談したら、「あんたが望んでおったら、あげますから、授けますから。」ということで 、日取りをして、「いついつの日に、それじゃ来るように。」ということをいうて、この男は、帰されたそ うであります。その日になって、女のお宅にお願いに行こうと思ったら、途中で、川から、木の葉に乗った 濡れた蚊が流れてきたそうで、この男は、「この蚊は可哀相だから。」と言って、これを助けてやったそう です。それで、それから親のお宅に行ったら、ちょうど形もおんなし形をして、年頃もおんなし年頃みたよ うな、女が二人いて、一人は酒瓶を持ち、一人は盃を持って、この男と酒盛りをしようということで座って おったので、この男は、初め自分が思っておった女は誰であったか、そこに戸惑いして、どう決めたらいい だろうと思っている時に、その時ちょうど、この男が川で助けてやった蚊が来て、耳の側に来て、「ビンビ ンビンビン」といって鳴いたので、その男はそれに気付いて、「瓶を持った女が、自分が望んだ女である。 」ということを思いついて、「この瓶を持った女にしてください。」と言ったら、本当に自分が思った女に 当たったそうです。人間は、生き物というものを何でも無残に殺さずに、大切にしなければいかないという 教訓話であるそうです。
全体の記録時間数 2:34
物語の時間数 2:09
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP