
昔は、妊娠した人がよ、死んだらもう子どもは別の布団で一緒に埋葬だったさね。したらよ、ある妊婦が死んでそのまま葬ったら、後生(ぐ そう)でもうこの子ども産んだるわけさ。だから、その妊婦は、「子供が可哀相。」って言ってよ、毎日よ木の葉をお金に化かしてよ、お店から来てお菓子買っていって毎日子どもにやってるって。こうして、ずっと子どもにやって育てたって。で、店の人が昼見たらよ、このお金が木の葉になってるって。あんまり不思議だからよ、この店の人がその女を後追いしたらしい。したら、この女はよ、墓の中に入っていったって。したら、墓でこの妊娠した人が子ども産んでいたってよ。
| レコード番号 | 47O150490 |
|---|---|
| CD番号 | 47O15C028 |
| 決定題名 | 子育て幽霊(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 前野藤 |
| 話者名かな | まえのふじ |
| 生年月日 | 19140520 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県石垣市大浜 |
| 記録日 | 19950320 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石垣市大浜 T107 A18 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 12 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 大浜の民話 P73 |
| キーワード | 妊娠,布団,埋葬,妊婦,後生,木の葉,お金,お菓子,墓 |
| 梗概(こうがい) | 昔は、妊娠した人がよ、死んだらもう子どもは別の布団で一緒に埋葬だったさね。したらよ、ある妊婦が死んでそのまま葬ったら、後生(ぐ そう)でもうこの子ども産んだるわけさ。だから、その妊婦は、「子供が可哀相。」って言ってよ、毎日よ木の葉をお金に化かしてよ、お店から来てお菓子買っていって毎日子どもにやってるって。こうして、ずっと子どもにやって育てたって。で、店の人が昼見たらよ、このお金が木の葉になってるって。あんまり不思議だからよ、この店の人がその女を後追いしたらしい。したら、この女はよ、墓の中に入っていったって。したら、墓でこの妊娠した人が子ども産んでいたってよ。 |
| 全体の記録時間数 | 0:48 |
| 物語の時間数 | 0:39 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |