
女兄弟に男兄弟が二人おったらしいですよ。それで、女が(聞き取り不能)女兄弟が芭蕉つむぐでしょ、芭蕉つむいでね、おるときに、もういわば、兄弟が仲が悪かったけど、女が芭蕉紡いでいるところに男が、この、つむいだはこを、蹴っ飛ばしたらしいですね。それで蹴飛ばしたこの紬でですね、男が牛と馬と引っ張って行く時に川があってねえ、川からね渡りきらんそうですよ。この紬でね。それで星に立ててね、星がね、なって、川を(聞き取り不能)ひとつは馬、ひとつは、一匹は、仲合う人、後ろは馬でねこれに立てれて、川を渡りきらんって、女の隣りの、づみで川を牛と馬と引っ張って渡りきらんといって、星、三つ、天の川に行って、三つあるですよ。そんな話しを親から聞いたんです。(聞き取り不能)ぶなりの神は高いから、ぶなりに足蹴ったり、(聞き取り不能)に蹴ったりしないで女は、ぶなりは、崇めてちょうだい、崇めれよーて、女の神は高いよーって、ぶなりの神は高いよーってってね、それをよく聞かれたんです。
| レコード番号 | 47O330094 |
|---|---|
| CD番号 | 47O33C006 |
| 決定題名 | 天の川(共通話) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 田宇時 |
| 話者名かな | たうとき |
| 生年月日 | 19100610 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 白保 |
| 記録日 | 19760802 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | T42 白保4 B-2 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 12 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 日本民話の会 特集石垣島の民話P108 |
| キーワード | 兄,妹,芭蕉織り,天の川 |
| 梗概(こうがい) | 女兄弟に男兄弟が二人おったらしいですよ。それで、女が(聞き取り不能)女兄弟が芭蕉つむぐでしょ、芭蕉つむいでね、おるときに、もういわば、兄弟が仲が悪かったけど、女が芭蕉紡いでいるところに男が、この、つむいだはこを、蹴っ飛ばしたらしいですね。それで蹴飛ばしたこの紬でですね、男が牛と馬と引っ張って行く時に川があってねえ、川からね渡りきらんそうですよ。この紬でね。それで星に立ててね、星がね、なって、川を(聞き取り不能)ひとつは馬、ひとつは、一匹は、仲合う人、後ろは馬でねこれに立てれて、川を渡りきらんって、女の隣りの、づみで川を牛と馬と引っ張って渡りきらんといって、星、三つ、天の川に行って、三つあるですよ。そんな話しを親から聞いたんです。(聞き取り不能)ぶなりの神は高いから、ぶなりに足蹴ったり、(聞き取り不能)に蹴ったりしないで女は、ぶなりは、崇めてちょうだい、崇めれよーて、女の神は高いよーって、ぶなりの神は高いよーってってね、それをよく聞かれたんです。 |
| 全体の記録時間数 | 1:59 |
| 物語の時間数 | 1:37 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |