鹿児島の侍が役人として糸満に来た。そしてそこに住み着き、糸満の人とも仲良くなった。糸満の吉村は、侍からお金を借りる。約束の返済日が来ても金を返すことができない。侍は国元へ帰ることになり、どんなことをしてもお金を返してもらおうと思っていた。そのとき、糸満吉村は、「ティーヌ　イジラー　イジ　ヒキ　イジヌ　イジラー　ティー　ヒキ」と言う。侍はその言葉をもって国元へ帰って行った。国元では、妻が男と寝ていた。それを見て切り殺そうとしたが、糸満吉村のことがを思い出し、確かめてみると、母親が男装をしていたのである。それで、妻を切らずに済む。それから3年後侍は再び沖縄へやってきた。その頃、糸満の吉村もお金の返済準備ができていたのである。吉村は侍にお金を返そうとするが、侍は受け取らない。吉村のおかげで妻を切らずに済んだのでお礼にということである。それで2人とも受け取らず、お金を白銀堂に埋めた。