昔ね、最初この石垣の島は弥勒（みるく）の神様が治めていたらしい。ところがお釈迦様（しゃかさま）は弥勒（みるく）の神様からなんとかこの島を取らんといけんという野望から、弥勒（みるく）の神様に相談を持ちかけた。その相談というのは、「二人の各々の前に赤と白の花が咲く蓮の花を置いて、二人で正座してしばらく目をつぶって自分の前に白の花が咲いた人が次からこの世の神になることにしよう。」と言うと、ミルクの神様は、「いいだろう。」と言うと、お釈迦様が、「しばらく目をつぶれ。絶対開けたらいかんよ。」と言うので座ってると、薄目を開けて見ていたお釈迦様の前に咲いたのは赤い蓮の花だった。弥勒（みるく）の前には、白い蓮の花だったが弥勒（みるく）は正直者だから、目をつぶっておるわけね。だから、お釈迦様は自分の前に咲いた赤い蓮の花と弥勒（みるく）の前に咲いた白い蓮の花を取り替えたわけ。取り替えてしばらくして目を開けたらお釈迦様の前に白い蓮の花が咲いているから、弥勒は追われて山に隠れて世に出てこなくなったと。その後はお釈迦様の世の中になると干ばつは続くし、いろんな病害虫が出てね、農作物が全然できないし、天災地変も大変だったから、石垣島の生きし生きる物がみんな集まってね、「なんとかしないといけないんじゃないか。」といろいろ話し合いをしたとき、甲虫やバッタだとかトンボが言うにはね、「私達は鼻の下にも目があるから、目は四つある。だから弥勒（みるく）の神が石城山（いしすくやま）に隠れたのを見た。」というから、みんなで、「そんなら、弥勒（みるく）の神様に元通り世の守り神になってもらうからみんなで行ってお願いしよう。」とみんなで石城山（いしすくやま）に行って、「今の釈迦ではだめだ。こういう状態だから、お釈迦様には私達から言ってなんとかさせるから、今までどおり出てきて治めてちょうだい。」と言って、弥勒（みるく）の神様に石城山（いしすくやま）から出てもらって、世を治めるようになっから、この島は元通りの裕福な島になったと。だから歌にも歌われているようにミルクユガフといって、ミルクの神様は五穀豊穣、無病息災、マルサカリ繁盛というこの三つを担っている。