昔から稲の収穫の時期と、種植えの時期に、南の空に二つ並ぶ星がある。それは南十字星である。この星にまつわる話がある。昔、乳が四つある女がいた。珍しいということで首里王に呼び出された。このとき、女は、もう戻って来れないだろうと思い、夏の米の時期に現れる星を私と思いなさいと言い残して首里にいった。この星を石垣ではハイカ星という。