金を打たぬ玄翁(共通語)

概要

八重山で昔の話ですがね。東の家と西の家が二人、二箇所あってそのうち爺さんたちが両方ともおった
わけなんです。ところが東の爺さんが、「ちょっとハンマーを使いたい。」と言うもんで、その西の爺さん
の家ね、孫を使って、「借りて来い。」と言うたところ、その息子はこれに行って借りに行ったところが、
「爺さん爺さんあんたの家のハンマーを貸してください。」と。言うたもんで、「何に使うか。」と言った
ところが、「金を打つか、木の細工をするのか。」と聞いたところ、「金を打つらしい。」
と、「釘を打つらしい。」と話したもんでそうだなじゃー探してみようって探しに行ったところあの爺さん
が戻ってきて、鉦の打つんだからこの爺さんは確かに玄翁、ハンマーが減るだろうと、「探さない。」とあ
の子供に言うたわけなんですよ。ところがその子供はうちに帰ってきて、「爺さん爺さん、あの隣の爺さん
はね、金を打つか、木を打つかと話したところ、金を打つと言ったもんだから『さあ探してみよう』言って
帰ってくるの見ると『どこに直してあるのかわからない』と言うもんで帰ってきた。」って言ったら、「あ
ーそうか、あのうちこの欲張り爺さんだから、うちのうちの物とっていって使え。」と。だから両方ともど
っちが欲張りだったか、という話を今はしておる。

再生時間:2:11

民話詳細DATA

レコード番号 47O160003
CD番号 47O16C001
決定題名 金を打たぬ玄翁(共通語)
話者がつけた題名 欲張り爺さん
話者名 仲程長儀
話者名かな なかほどちょうぎ
生年月日 18980108
性別
出身地 石垣
記録日 19750805
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 T11 石垣1 A-03
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 13
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料
キーワード 玄翁,欲張り爺さん
梗概(こうがい) 八重山で昔の話ですがね。東の家と西の家が二人、二箇所あってそのうち爺さんたちが両方ともおった わけなんです。ところが東の爺さんが、「ちょっとハンマーを使いたい。」と言うもんで、その西の爺さん の家ね、孫を使って、「借りて来い。」と言うたところ、その息子はこれに行って借りに行ったところが、 「爺さん爺さんあんたの家のハンマーを貸してください。」と。言うたもんで、「何に使うか。」と言った ところが、「金を打つか、木の細工をするのか。」と聞いたところ、「金を打つらしい。」 と、「釘を打つらしい。」と話したもんでそうだなじゃー探してみようって探しに行ったところあの爺さん が戻ってきて、鉦の打つんだからこの爺さんは確かに玄翁、ハンマーが減るだろうと、「探さない。」とあ の子供に言うたわけなんですよ。ところがその子供はうちに帰ってきて、「爺さん爺さん、あの隣の爺さん はね、金を打つか、木を打つかと話したところ、金を打つと言ったもんだから『さあ探してみよう』言って 帰ってくるの見ると『どこに直してあるのかわからない』と言うもんで帰ってきた。」って言ったら、「あ ーそうか、あのうちこの欲張り爺さんだから、うちのうちの物とっていって使え。」と。だから両方ともど っちが欲張りだったか、という話を今はしておる。
全体の記録時間数 2:49
物語の時間数 2:11
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP