これはですね、この黒島（くろしま）におっぱいが四つある女の人がおりましてね、この人はがかなり美女であったと。この人は結婚して子供が二人か三名かいて夫婦円満に暮らしておると、琉球の王様が四つおっぱいがある女の人が居るということを耳にして、「見たいからこれを連れて来い。」と言うことで、それを在番の役人が伝えてきたからね、これは王様の命令ですから、その女き人は泣く泣く沖縄の方に行ったということです。その沖縄に行くので、子供と夫と別れるときに、子供たちを前にしてですね、「御主加那志（うしゅんがなしー）の命令に背くことはできないので、私は行かなくてはならない。島からこう離れて行く以上は、生涯の別れになるかもしれない。そういことになったならば、五月、六月の夕方には、真南の方にハイカ星という二つの星が真北に向かって水平に並ぶから、それを私と思って目当てにして作物を作りなさい。」と、子供達にとくとくと話して、連れていかれたそうです。それから、そのままお母さんは帰って来ないでいると、そのお母さんの言ったとおりに、ちょうど若夏のころになると星がですね、南の方に上がってきて、そしてまっすぐ二つこちらに並んだので、その子供達はそれを見て、「これはお母さんだ。」と言って、主人は、「家内はああいう星になっている。」と言うことで、その家では、そのハイカ星が並ぶのを基準にして、稲刈りをしたり、種蒔きをしたりして、暗い夜にまでやると大変な豊作になったから、その家の家族は、「ハイカ星というのは豊作の神だ。」と言って、ずっと大事にして拝んでいたそうです。黒島の人は、その話を聞いて、その家に見習ってハイカ星を基準にして同じように作りものをやったら島が栄えたという話なんですがね。