ヨーラサーという夜鳥がいる。この鳥は夜しか飛ばない。ヨーラサーは災いを招くので、ヨーラサーが鳴くと、災いを避けるために臼を三回叩くようになった。由来は、昔、本島から八重山にムヌンス（易者）が来た。八重山の人々がこのムヌンスのところに行くと、恐ろしいことやいろんな事を言うので、人々は驚いた。このムヌンスは世間を騒がすということで捕らえられて、ミーナーヤ（牢屋）に入れられた。ムヌンスは牢屋の中で苦しめられ、かわいそうなくらい衰弱した。牢屋を守っていた長間筑登之はムヌンスをかわいそうに思い、時々、食べ物を与えていた。ムヌンスは筑登之にとても感謝していた。そして遺言に「私が死んだら、私は火を吹く鳥になります。そしてヨーラサーが鳴いたら、あんたの家の臼を三回叩きなさい、そしてこのことを親戚や子孫に伝えなさい」と言って、死んでしまった。そしてムヌンスは鳥になり、火を吹き、牢屋は丸焼けになった。長間筑登之の家は、ヨーラサーが鳴いた時、臼を三回叩いたので助かった。それを四箇の人々が聞いて、ヨーラサーが鳴くと「ウリウリウリ、ヨーラサーがナキンドー、ウスウチヨー、ナーマヤーノーファーマードー」と言って臼を叩くようになった。