
昔、公儀からの達しで大工は橋を造っていたがまとまらない。そうしているとある女が来て訳を聞き、「真玉橋の橋は七色ムーティーをしている女を埋めないとまとまらないという夢を見た」と言った。大工はそのことを公儀に申し出た。そして女は埋められた。
| レコード番号 | 47O416846 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C359 |
| 決定題名 | 真玉橋の人柱(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 玉城蒲吉 |
| 話者名かな | たましろかまきち |
| 生年月日 | 18990118 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 宜野湾市野嵩 |
| 記録日 | 19780611 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 宜野湾T01B26 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 12 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 芝居で見た。 |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 大工,真玉橋の橋,七色ムーティー |
| 梗概(こうがい) | 昔、公儀からの達しで大工は橋を造っていたがまとまらない。そうしているとある女が来て訳を聞き、「真玉橋の橋は七色ムーティーをしている女を埋めないとまとまらないという夢を見た」と言った。大工はそのことを公儀に申し出た。そして女は埋められた。 |
| 全体の記録時間数 | 2:10 |
| 物語の時間数 | 1:54 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |