宮古から兄と妹とその夫が沖縄本島への旅をした。海が荒れて無人島のフジに着く。そこに泊まるが食物はなく、生命が危ないので、妹は自分の兄には自分の乳を与えて助け、夫にはあげない。夫は死んでしまう。弟(夫?)は恨んで、二人が沖縄に着いたら呪ってやるという。船のおもてに黒い縄をさげて命をとられないようにした。それより、船乗りは黒い縄を船のおもてに下げて、航海安全を祈るようになった。
| レコード番号 | 47O234493 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C235 |
| 決定題名 | 航海安全由来(方言) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 伊良皆金 |
| 話者名かな | いらみなきん |
| 生年月日 | 18971222 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 多良間村字塩川 |
| 記録日 | 19780807 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 多良間T21B02 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 宮古,兄と妹,夫,沖縄本島への旅,無人島のフジに,食物,生命が危ない,自分の兄には自分の乳,夫は死んでしまう,船のおもてに黒い縄,航海安全を祈る |
| 梗概(こうがい) | 宮古から兄と妹とその夫が沖縄本島への旅をした。海が荒れて無人島のフジに着く。そこに泊まるが食物はなく、生命が危ないので、妹は自分の兄には自分の乳を与えて助け、夫にはあげない。夫は死んでしまう。弟(夫?)は恨んで、二人が沖縄に着いたら呪ってやるという。船のおもてに黒い縄をさげて命をとられないようにした。それより、船乗りは黒い縄を船のおもてに下げて、航海安全を祈るようになった。 |
| 全体の記録時間数 | 4:07 |
| 物語の時間数 | 4:07 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |