太田道灌は酒屋通いばかりで、不真面目であった。ある日お供を連れて狩りに出かけ、キジ、カラス、野ネズミ、もぐら等を捕る。途中雨に降られ、ある家の軒下に雨宿りをする。その家の娘に、「雨に濡れて困っているから蓑笠を貸してくれ」と言う。すると娘は何も言わず庭に出て行き、庭木の枝を折って黙って差し出した。道灌はその意味が解らず、怒って濡れたまま帰った。家に帰りそのことをおじいさんに話すと、おじいさんは笑って、「お前は娘に一本やられたんだ」と言う。そしておじいさんが言うには、「花は咲けども実はならず、その娘は蓑笠がないのを恥ずかしがってその庭木を上げたのだ」と。その時、大田道灌は学問が大事であることを知り勤勉になって、天皇に差し上げるような文章を綴れるほどのりっぱな学者になった。それで天皇は道灌を誉め、江戸城の責任者にした。天皇が道灌に、「江戸城の景色はどうか」と聞くと、「山に囲まれた景色が良い。富士山も家の中にあるようで楽しい」と答えた。それで道灌は自分がこのように出世することができたのはあの娘のおかげだということで、娘に御礼の褒美を上げた。