船乗りお爺さんが大島へ行った時のこと、火種を貰いたいとあるお婆さんの家へ行き、「匕ー貰らしみそーれー」と言うと、そのお婆さんは起こって棒を持って追いかけて来た。大島では女の隠し所を匕ーというので、そのお婆さんは聞き違えて追っかけてきたという。
| レコード番号 | 47O412116 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C080 |
| 決定題名 | 聞き違い 火種もらい(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 木下ミヨ |
| 話者名かな | きのしたみよ |
| 生年月日 | 19131106 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 与那城村平安座 |
| 記録日 | 19880320 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 与那城村T22A02 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | お父さんから聞いた。 |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 船乗りお爺さん,大島へ,火種,匕ー,女の隠し所 |
| 梗概(こうがい) | 船乗りお爺さんが大島へ行った時のこと、火種を貰いたいとあるお婆さんの家へ行き、「匕ー貰らしみそーれー」と言うと、そのお婆さんは起こって棒を持って追いかけて来た。大島では女の隠し所を匕ーというので、そのお婆さんは聞き違えて追っかけてきたという。 |
| 全体の記録時間数 | 3:43 |
| 物語の時間数 | 2:37 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |