沖縄が薩摩に年貢を納めていた頃、薩摩が恩納岳、雄鶏の卵、灰縄を持って来いという難題を押しつけられた。モーイ親方の父親はその頃、三司官だったので、その話を聞いた親方は、父親に「貴方では駄目だ、自分が行く」と言って薩摩に行った。そこで、「父親がお産のために代わりに私が来た」と言った。すると「男にお産があるか」と言われ、「それでは雄鶏の卵もあるか」と言う。「恩納岳は持って来たか」と聞かれると、「乗せる船がない」と答える。「灰縄は持って来たか」というと、燃やした灰の縄を差しだした。