その里之子（さとうぬし）はぜんぜん勉強しないで、いつも遊廓通いばかりやっておったんです。そしたら親父が心配して、なんとか改心させようと思って、里之子を一番座（じゃー）に縛っておいた。それを聞いておじさんが見に行ったら、一番座の柱に足をくびられてすわっておるんだ。叔父さんは、「こいつは、一つ何とかしてやろう。」と歌を詠んだんだよ。「縄（なわ）ふゆとぅちゅらば　またむちてぃゆみ〔お前の縄を解いてやったら、お前はまた遊郭へ通ってしまうだろう〕義理（じり）やまぎららぬ　浮（う）ち世（ゆ）やしが〔義理は曲げてはならないこ浮き世だから〕。」と詠んだら、里之子は、「義理（じり）と思（うむ）じ恋路　忘（わし）らりてぃからや〔義理と思って恋の道はどうして止められるものでしょうか。〕　何（ぬ）でぃふみ迷（まゆ）てぃ　浮（う）ち名（な）がたちゅが〔どうして恋に落ちたからと言って悪い噂がたつというのでしょうか〕。」と、返した。そしたらまた、おじさんが、「義理（じり）んふみにじてぃ　し情（なさち）んちゅくち〔義理を踏みにじって人に情をかけて〕浮（う）き世渡（ゆわた）ゆるし　人の要（かなめ）〔浮き世を渡って行くのが人として大切なことなのか〕。」と詠んだから、この里之子は悪かったと言ってあやまったそうだ。それで、叔父さんが縄を解いてやって、「もう今後はうんとがんばって、勉強しなさい。」と言ったら、里之子は勉強して、昔の科（こー）の試験に合格して、親方の役に就いたって。