これはわしが兵から帰ってきて、山原（やんばる）で聞いた話だが。宜野座村漢那というところにね、その家は豚を養っていて、八年間養ったヤトゥ豚（うゎー）がいたらしい。その豚が、お母さんが餌を与えるときは何もしないが、若い別嬪の嫁さんが餌を与えるときは食わなかったって。ある日、どうしてそんなに食わんかねえって、嫁さんがトゥーニで餌をあげようとしたら、ブーブーして、豚が嫁さんに襲いかかろうとした。「これは。」と言って嫁さんが主人に告げたら、その豚は逃げて山の中に行ったらしい。それから、漢那の馬場のところで、漢那の若い連中が毛遊びをしていた。そこに女がブーブーして入ってきた。若い者は全部、「漢那（かんな）ぬ仲本（なかむとぅ）ぬ豚（うゎー）ぬ逃（ひん）ぎてぃ来（ちょー）んどぉ〔漢那の仲本の豚が逃げてきているよ〕。」と言って逃げて行った。豚の化物を見たと言って、それが部落中に広がったんだ。それで、その豚を殺さなければいかんと言って、青年が棒持って毎晩追いつめたそうだ。