真玉橋はいくら造り直しても、すぐに台風で壊れていた。役人達はどうしたらよいかと考え、村の人に聞くと、ある女が言うには、七色元結いをしている女を埋めないと、この橋は壊れると言った。そうしたら、そう言った。役人達は字の人達を調べたが、なかなか見つからなかった。すると、実は話をしたその女の人が七色元結いをしていた。それで、その女の人はしかたなく人柱として埋められた。それからその橋は壊れることはなかった。
| レコード番号 | 47O410567 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C013 |
| 決定題名 | 真玉橋由来(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 香村真佐 |
| 話者名かな | かむらまさ |
| 生年月日 | 18941113 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 与那城村平安座 |
| 記録日 | 19720808 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 与那城村T15B06 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 真玉橋,台風,壊れた,役人達,七色元結い,女を埋める, |
| 梗概(こうがい) | 真玉橋はいくら造り直しても、すぐに台風で壊れていた。役人達はどうしたらよいかと考え、村の人に聞くと、ある女が言うには、七色元結いをしている女を埋めないと、この橋は壊れると言った。そうしたら、そう言った。役人達は字の人達を調べたが、なかなか見つからなかった。すると、実は話をしたその女の人が七色元結いをしていた。それで、その女の人はしかたなく人柱として埋められた。それからその橋は壊れることはなかった。 |
| 全体の記録時間数 | 1:11 |
| 物語の時間数 | 1:09 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |