昔、首里の金城町というところに姉弟がいた。弟は餅が非常に好きだった。昔は、餅を食べるのは人が死んだ時にしか食べなかった。それで弟は人を殺していた。姉は弟の隠れた山へ行き、弟を崖へ連れ出して下へ落として殺した。それから餅は自由に食べる物ではなく、人を殺して食べるものだから、鬼餅というようになった。