昔は、力持ちにはビンチーといっている。それで、こっちの前地にもビンチーと言う人がおったよ。それで、大力で有名だったから、昔の唐船がですよ、暴風の場合に座礁しそうになった場合ですね、中国の人でもよ、「どこどこのビンチーを連れて来て防げ。」という命令をしよったそうです。今でも前地にビンチー屋(やー)といってね、屋号の家がありますよ。自分らの東江は、その子孫でですからね、ビンチー屋といいます。
| レコード番号 | 47O381410 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C072 |
| 決定題名 | 大力東江ビンチー(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 東江三助 |
| 話者名かな | あがりえさんすけ |
| 生年月日 | 19030315 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県島尻郡伊平屋村字前泊 |
| 記録日 | 19850226 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 島尻郡伊平屋村前泊 T29 B10 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 伊平屋村民話集 P 78 |
| キーワード | 力持ち,ビンチー,前地,大力,唐船,座礁,中国,ビンチー屋 |
| 梗概(こうがい) | 昔は、力持ちにはビンチーといっている。それで、こっちの前地にもビンチーと言う人がおったよ。それで、大力で有名だったから、昔の唐船がですよ、暴風の場合に座礁しそうになった場合ですね、中国の人でもよ、「どこどこのビンチーを連れて来て防げ。」という命令をしよったそうです。今でも前地にビンチー屋(やー)といってね、屋号の家がありますよ。自分らの東江は、その子孫でですからね、ビンチー屋といいます。 |
| 全体の記録時間数 | 1:35 |
| 物語の時間数 | 1:21 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |